Opět jsem páteční odpoledne strávila se Sophie. NY mě těžce zklamal, slevy už skoro nejsou, to, co tam bylo minulý týden už není a New Yorker zas najel na ten svůj Newyorkerovský barevný styl. H&M jako vždy nezklamalo, ale nic jsem si nekoupila. Přemýšlím ale o tílku se srnkou, jelikož na srnkym jeleny a spol. jsem v poslední době fakt zatížená:D Tílka jsem si zakázala kupovat, protože mám na ně podle mě moc silný ruce, ale možná se na to vykašlu a svůj zákaz poruším :D
Jooo, vlastně koupila jsem si prstýnek, poslední, který Sophie vyhrabala v H&M ve výprodeji, za 20 Kč(je vidět na fotkách). A po H&M jsem ještě zašla do This&That, kde jsem sehnala(nejspíš vysoce kvalitní) řasenku za 29 Kč! Nekup to. Vyzkoušela jsem ji a není vůbec špatná. V Rossmanovi jsem pak na sebe nastříkala okolo 10 parfémů(chudáci lidi, co se mnou jeli v metru..), vyzkoušela spoustu rtěnek a nakonec si odnesla světle červený lak na nehty za 29,- a za tu samou cenu i oční stíny, nad kterýma jsem sice váhala, ale jsem ráda, že jsem je brala. Sice mám officiálně do 15 let zakázané se malovat, ale myslíte, že to dodržuju?! NE :D
_______________________________________________________________________
I'm not really sure, if this is gonna be any good(cause I don't think I have any foreign visiters..), but I decided to translate my articles in english. We'll see..
So on friday I met with Sophie for our 2nd time, we were in New Yorker(which dissapointed me a bit...I liked their clothes on sales, some of them were "my style", but now there are almost no sales anymore and they returned to their typical "New Yorker style"-many colours, glitters and basically a bit tasteless clothes) and in H&M, where I liked a lot of things, but I'll probably wait for summer sales(are u looking forward to them as much as me?!)Sophie found there a beautiful ring(she has got the same one) for only 20 CZK, of course I had to have it! Then we took some photos in changing rooms(we were there for ages...OK, around 20 minutes..)I tried on some pretty nice stuff, I especially liked the skirt..but as I've said, I'm waitting for sales. Then I went to Rossman, I tried all the cheap perfumes they have there and I really liked one which smelled like vanilla. I didn't buy any pefume, but I bought some eye shadows and a nail polish for 29 CZK each. Good purchase isn't it?:D
ja som zacala s riasenkou a make-upom uz v 13nastich:P
OdpovědětVymazatmne sa paci ten oranzovy svetrik,dalej ten s flitrami mi pripomina moj DIY vyrobok,a prsten za 20kc..no nekup tooo!!!
mne sa pacia tie boty v h&mku,vidno ich aj na 2.fotke,take strieborne,ci ruzove..nevies nahodou kolko stoja?
tak ty tvy nehty jsou hodne chutny,no:D
OdpovědětVymazatHM nikdy nezklame :) Ten prstýnek, vyborná koupě :)
OdpovědětVymazatMake up používej normálně, do 15 bych nečekala :)
Ty nehty... chtělo by to odlakovat :D
Musím povedať , že vám to slečny veľmi priastane :)
OdpovědětVymazatSte krásne a mladé . S malovaním sa neponáhlaj budeš ho musieť používať neskor teraz kým nemusíš tak tváričku moc nezaťažuj .
A naopak s Margerie nesúhlasím ! Lak si nehaj tak ako je . Ja milujem keď lak vypadá ako keby si ho mala 4 dni a bola na niakej party kde sa ti poškodil . Príde mi to také rebelské . No ale asi patrím medzi menšinu .
tak ten prstýnek za 20,-Kč mě teda vytočil;-) v pátek jsem taky sháněla nějaký podobný a zaplatila jsem za něj 9x víc než ty:-(
OdpovědětVymazatIndie, prosím prozradíš mi odkud máš ty boty na 4. fotce odspoda??
a ten oranžový svetřík ti šíleně sluší..
vůbec mě neštve, že máte v HM mbohem víc věcí jak u nás, ale čemu se taky divím, žejo:D
OdpovědětVymazatuch.. smět se malovat až od 15ti? jakto?
aaa,ja se furt hejbu :D
OdpovědětVymazatMoc ti to na těch fotkách sluší(:
btw.v jakym rossmanovi si to koupila?na Václaváku (:,tak to se tam pujdu podívat,tak výhodná koupě:)
měj se,xoxo
ja sa asi stahujem do ceska :D nam sa moze o takych cenach snivat nic nejde pod euro no je to dost na nervy :D a pockat .. vy nemate sneh ?!
OdpovědětVymazatJak tu mají některé slečny narážky na tvůj oloupaný lak na nehtách, tak musím reagovat a říci, že mi to zrovna na těhlech fotkách nevadí:) Působí to zajímavým dojmem;)
OdpovědětVymazatS líčením začni kdy chceš, ale mě se líbíš takováhle:) jen lehká řasenka-moc ti to sluší.
Ty tvé nehtíky se mi teda vůbec nezdají nechutné, jak tady hned někdo ze začítku píše. Mám kamarádku a ta si na lehce otřískaném laku na nechtech zakládá a musím říct, že jsem si na to zvykla a někdy to opravdu vůbec nevypadá špatně. Samozřejmě, třeba do společnosti by nehty měly být perfektně upravené, ale takhle je to podle mě na tvém uvážení. :-)
OdpovědětVymazatTy jo, takovej skvělej prstýnek za 20,-?? To je supr, mám podobnej asi za 200,-!
OdpovědětVymazatAle musím říct, že se mi moc nelíbí tvoje nehty..:/
Taky super fotky :) Prsten úžasný. Takové prsteny se mi moc líbí, ale stejně nosím jednom jeden stříbrný na prsteníčku a na dalších prstech prsten nesnesu :D
OdpovědětVymazatAnonymní:
OdpovědětVymazatTo víš, nemůžu být vždycky dokonalá ;)
když koukám na svůj otřískaný lak na nehtech, tak tvůj je ještě v pohodě :D jsem na tohle hrozná, trvá mi milion let než nehty odlakuju :))
OdpovědětVymazatlíbí se mi ta sukně z HM a na zákaz se vykašli podle mě vůbec silný ruce nemáš ;))
Ach holky, vám to zase slušelo!!! =) Určitě jste si to užily! =)
OdpovědětVymazatHele, v tomhle jsme hodně podobné. Dát mi mamka 4 tis. tak si za ně tu kabelku nekoupím, ale všecko utratím v H&M, Zaře, na Asosu a v second handech... ale když... já furt nevíím... :D já se zase přiznávám, že jsem na značky ujetá a právě že skoro nic značkovýho nemám:D... No, do července času dost :) :D
OdpovědětVymazatLíbí se mi ta květovaná sukýnka! Já používám make up od 13... ale čím později začneš tím líp!
:D sekne vám to,holky moje.)
OdpovědětVymazatta kytičkovana sukne se mi vubec nelibila na věšáku,ale na tobe (a sophie) se mi moc líbí!!!a taky me moc zaujali ty modry kecky..
Oběma vám to moooc sluší. Děsně se mi na tobě líbí ten oranžový svetr/triko?....
OdpovědětVymazatmáš krásný vlasy.. kam chodíš ke kadeřníkovi? :) jo a ten oranžovej svetr ti moc sluší! :)
OdpovědětVymazatTak to je hezký že jste se se Sophie takle spřátelily.Znáte se jenom z blogů??
OdpovědětVymazatJo všechno ti hrozně sluší.Kam chodíš do sekáče?Vždycky tam koupíš strašně hezký věci.Já znám samý sekáče s opravdu obnošenýma věcma.
wau, v Háem se dá sehnat něco i za 20 kč? čučím :D Hej víte, že máte strašně hezký vlasy? Obě, fakt moc :)
OdpovědětVymazatJo a lak mám teďka úplně ve stejné fázi jako ty :D A asi budu taaak líná, že to odlakuju až ke konci týdne, nebo o víkendu.. ;D a ty boty, nejsou to vansky? Připadají mi takový vanskovský..
i.
jeeaaa tak to je vtipný :D hej tak to máš fakt stylovou babičku, boty na chalupu, co vypadají skoro jako Vansky :D
OdpovědětVymazatPřeju si, aby takový výběr věcí, jako je v obchoďáku, byl i u nás.
OdpovědětVymazatStrašně se mi líbí ta kytičkovaná sukně - tobě moc sluší!
Nejhezčí fotka podle mě je právě se sukní, ta pátá :)
Ell
Jeden by z toho fakt raplil... v Praze je milion obchodů a v každým z těch obchodů je toho dvakrát tolik, co u nás!
OdpovědětVymazatAle v H&M jsem si posledně koupila takovou dost pěknou sukni... mně ale asi nejvíc sedí C&A, teda né furt, ale většinu věcí mám odtamtud... šla bych zase nakupovat!
A piš anglicky, tvůj blog má rozhodně potenciál na to, přitáhnout cizince..! I když bacha na to, časem to může začít být velmi vysilující, psát anglicky, vím o čem mluvím. :D
Jak může někdo hubenej mít tlustý ruce do tílka? Nechápu, protože nemáš tlustý ruce a sluší ti to! :)
OdpovědětVymazatJá se začala malovat až v někdy ve 14, nejdřív jen bezbarvou řasenkou, po nějaké době černou řasenkou a pak už to jelo :-) Ten oranžový svetřík ti moc sluší!
OdpovědětVymazatMůžu se na něco zeptat prosím:)?Kolik stojí ta poslední sukně:)?
OdpovědětVymazatoběma vám to moc sluší:) ten prstýnek je roztomilej, navíc neber ho za dvacku:) a to ti řekli rodiče, že se nesmíš malovat? upřímně si myslím, že to ani nepotřebuješ;) jsi přirozeně moc hezká holka:))
OdpovědětVymazatměj se!!!:)
můžu se zeptat odkaď je ta krásná květovaná sukně??
OdpovědětVymazatAnonymní:
OdpovědětVymazatMůžeš, Háemko ;)